Telefondolmetschen ist eine Form des Ferndolmetschens und wird häufig bei Video- und Telefonkonferenzen in Anspruch genommen. Beim Telefondolmetschen fehlt natürlich der direkte persönliche Kontakt zum Dolmetscher, dafür ist es aber eine sehr kosteneffiziente Form des Dolmetschens.